A portal connecting to one on the surface within a fortress (Mountain Fortress map). A Duergar outpost is stationed here to guard the portal. The portal is activated by the statue in the inner chamber (bottom level, shown in bottom right). To enter the three flames must be active. Or something like that...